去法国读高中之前没人告诉你的10件事
摘要: 你即将去法国留学,你已经准备好了一切——日常可颂、条纹衫、塞纳河畔的午后。然而法国并不完全是电影里那样,却是一个为高中生提供无尽机会的令人难以置信的地方。本文梳理出发前必知的十件事:法国远不止巴黎,普罗旺斯与里昂提供更纯粹的沉浸体验;法语语言技能是必要的敲门砖;法定饮酒年龄为16岁,但适度才是融入的社交法则;时尚穿着需要比平时更讲究;法国人将食物视为艺术,拥有一千种奶酪;提前做足地图与历史功课能大幅降低初到时的迷失感。以下逐一展开,帮你以更从容的姿态踏上这场艺术与浪漫之国的冒险。
法国并不像你在电影中看到的那样。然而,这是一个为高中生提供无尽机会的令人难以置信的地方。我们不能保证你会爱上成为巴黎人,但可以保证你会爱上法国。以下是每个青少年在法国参加交换项目之前应该了解的十件事。
一、地域认知与语言准备
1. 法国不仅仅是巴黎
谁知道法国不仅仅是光之城?尽管巴黎拥有令人难以置信的时尚与无限的文化,但周围的法国乡村为年轻学生提供了大量真正沉浸于法国文化的机会。
▸ 省城的沉浸优势
普罗旺斯地区艾克斯或里昂等城市是巴黎时尚与迷人省城的完美结合,为高中生提供了了解法国历史与魅力的同时接触更质朴乡村文化的机会。对于初次旅行的青少年来说,去巴黎以外的城市留学可能是一个更好的选择——如果他们一开始对生活在欧洲最大、最繁忙的城市感到不知所措的话。生活在拥有紧密社区的较小城镇时,更容易融入当地文化。你从法国当地文化中学到的越多,留学经历就会越好、越有影响力。
2. 你需要法语语言技能
如果你来自一个以英语为主导语言的国家,你可能会期待只需知道十年前通过电影学到的那几个单词就能轻松完成留学。然而,即使你遇到的法国人会说英语,他们中的许多人在与你交流时也会坚持使用母语。
▸ 开口尝试比完美更重要
法国人对自己的语言和文化感到非常自豪,这可能让他们对新来者有些保留。尝试说法语表明你正在努力保持礼貌并学习你所处国家的语言。在登机前务必温习法语技能——点法棍时用法语与面包师交流会产生深远的影响,说不定还能交到新朋友。即使只对暑期课程感兴趣而不是全年沉浸式学习,你仍然需要具备基本的法语基础。
二、社交礼仪与融入法则
3. 关于饮酒的法定与现实界限
法国啤酒和葡萄酒的法定饮酒年龄为16岁,烈酒为18岁,因此作为在法国学习的青少年,你可能已经达到可以合法购买酒精饮料的年龄。但不要指望项目协调员会与你碰杯。
▸ 适度是法国饮酒文化的核心
仅仅因为合法可以喝,并不意味着你会被允许或应该喝。法国的饮酒文化与其他国家截然不同——在这里,饮酒是社交活动的一部分,但不能过量。如果你喝得太多并变得吵闹,你就会成为那种不受欢迎的年轻旅行者刻板印象的代表。听听法国人的建议,不论来自成年人还是同龄人:可以在晚餐时尝试一杯好酒,但不要过度。如果你还能记得留学的全过程,会获得更好的体验。
4. 穿着得体是你的第一张名片
在法国参加高中交换项目时,你不必达到电影级别的时尚高度,但重要的是记住欧洲时尚——尤其是巴黎时尚——比大部分地区更讲究。
▸ 融入从衣橱开始
准备好让自己看起来比平时更精致一些,将瑜伽裤换成深色裤子,将人字拖换成靴子。作为外国人在另一个国家旅行时,融入当地人的着装风格有助于避免在人群中脱颖而出并成为不必要的注意目标。打包的东西比你认为需要的更少——有了那些闪闪发光的精品店和当地市场,你最终会买到你可能需要或想要的一切。
三、饮食文化与实用功课
5. 食物——尤其是奶酪——是一门艺术
法国人非常重视他们的食物。从高级美食到黄油糕点,再到一千种不同类型的奶酪,无论你在法国哪个地方学习,食物都是一种艺术形式。
▸ 漫长的午餐是必修课
吃饭的行为几乎和餐食本身一样重要。你可能会发现法餐持续的时间比你的家乡长得多,尤其是在午餐时间——当其他国家可能在匆忙赶往下一场约会之前匆匆吃完三明治时,法国人在慢慢享用。学会慢慢吃饭并真正享受所吃的食物。有些法国菜可能和你习惯的不同,但你应该努力尝试尽可能多的东西。蜗牛、鹅肝听起来可能不像你的菜,但每一道法国菜对制作它的人来说都有特定的历史和意义。食物与法国文化有着内在的联系,每次你坐下来用餐,都是在进一步了解和探索这个国家。
6. 记住地图——字面意义和象征意义上
如果这是你第一次出国旅行,或第一次来法国,最好提前做足功课。字面意义上,如果你计划在巴黎留学,在登机前熟悉RER地图,这样就不会在那些蜿蜒的隧道中迷失方向。
▸ 了解当地历史能让实景活过来
象征意义上,在到达之前了解你将居住的地方同样重要。了解你将在法国学习的具体地区的历史和习俗。通过提前掌握一些关于这个地方的信息,当你抵达时,看到历史书页面上的内容变得栩栩如生,你的体验只会被增强而非削弱。
四、学业坚持与人际连接
7. 不要忘记学习的初衷
第一次来到新国家很容易让人兴奋,面对众多新地方和新面孔,学业有时会半途而废。但不要忘记,你在法国留学的很大一部分原因是学习。专注于学业至关重要,因为良好的成绩以及与项目老师和工作人员的积极互动将对你的未来产生帮助。
▸ 成绩与经历的双重回报
大学招生过程竞争非常激烈,很少有青少年在进入大学之前就拥有出国留学的经历。你可以利用在法国学习期间的经验和成绩,在申请大学甚至在日后申请工作时脱颖而出。全身心投入学习,尽可能多地吸收知识。
8. 与当地人建立连接,弥合文化差距
出国学习或旅行时最充实的经历之一,就是与居住在所探索国家的人们建立联系。作为一名学生,有时除了在餐馆点餐或问路之外,与当地人互动可能会有困难,但你有多种方式可以参与当地文化,而不仅仅是与其他项目参与者待在一起。
▸ 寄宿家庭与同龄人是最好的老师
如果你的法国留学项目提供寄宿家庭选择,请充分利用。成为法国家庭的一员,了解他们的传统、生活方式并品尝正宗家常菜,这会让你深入了解真正的法国。你还可以认识与自己同龄的当地人——与想要学习英语的法国学生参加语言交换,并测试自己的法语技能作为交换。你也可以加入当地体育俱乐部或在小学做志愿者。通过与当地人互动,你跨越了文化障碍,在你和新的法国朋友之间建立起理解。
五、心态调整与探索哲学
9. 不要困在虚拟世界里
我们不是在说错过航班然后在家度过夏天而非踏上宏伟的法国冒险。我们说的是社交媒体。如今,走在街上几乎不可能不查看手机,或通过社交平台上的浏览量来定义一天的价值。但在法国,智能手机和社交媒体远不如其他地方那样无处不在。
▸ 活在屏幕之外的法语时光里
你会发现同龄人并不像你可能习惯的那样依赖点赞和滤镜。社交媒体可以成为记录经历和保存回忆的好工具,但不要让它阻止你充分享受当下。当你回来时,朋友和家人仍然会在家里等你,所以结束视频通话,通过屏幕之外的方式学习法语。
10. 持续探索,活在当下
根据你的留学计划,你可能只能在法国待几天、几周或几个月。在国外的短暂时间里几乎不可能看遍整个国家。你能做的就是每天都活在当下。
▸ 不追逐清单,而是追逐意义
尽可能充分地拥抱你的留学经历,抓住每一个机会,但不要沉迷于打卡每一个旅游景点。旅行与学习要有意义。与上周认识的法国学生一起去看巴士底日烟花,不要害怕尝试蜗牛(尽管它们有些滑腻),或者在卢浮宫待得很晚,惊叹于几个世纪的艺术。你在法国留学的经历是你自己的,所以要充分利用它。
法国为高中生提供的留学项目非常丰富,无论你选择哪一个,都一定会获得令人难以置信的体验。作为一名在海外留学的青少年,你是独一无二的——很少有你这个年龄的学生有机会或勇气跨越海洋,去体验完全不同的文化和生活方式。只要记住对遇到的每个人说“你好”,拥抱那气味浓郁的奶酪——你很快就会融入其中。

