在国外学习语言是让自己沉浸在一个国家的文化中，同时在自然环境中练习新技能的好方法。请继续阅读，权衡在海外学习语言的利弊，看看它是否适合您和您的目标！
在国外学习语言是改变您在祖国正常课堂体验的好方法。除了有机会完全沉浸在语言中之外，您还可以结交新朋友并了解新的国家及其文化。
就像生活中的一切一样，在国外学习语言有利也有弊。我们在这里与您分享现实，帮助您决定进入海外语言课堂是否适合您。
但首先，让我们看看为什么学习另一种语言很困难，以及这如何影响您的海外经历。

为什么学习外语很难？
对于很多人来说，学习另一种语言很困难。但为什么？实际上，为什么学习第二（或第三）语言不像学习其他技能那么容易，背后有一些科学依据。
斯蒂芬•克拉申（Stephen Krashen）是一位美国语言学家，研究语言习得，即学习和理解语言的过程。根据他的第二语言习得理论，克拉申提出了五个假设。在这五个假设中，与成人语言学习者相关的最重要的假设之一是情感过滤假说。
简而言之，情感过滤器可以帮助或阻碍你的语言学习。作为成年人，学习另一种语言可能会受到许多心理、情感和环境因素的负面影响，例如：
• 信心度低
• 不支持的学习环境
• 对学习的焦虑或恐惧
如果你的情感过滤器很高，例如，因为你害怕被评判或因为犯错误而显得愚蠢，那么你的语言习得就不会那么顺利或容易。在国外学习语言可能会让你的情感过滤器高于或低于正常水平；这完全取决于你的心态和学习环境。

缺点：本地人想和你一起练习英语
这是说英语的人在国外面临的一个常见问题：你周围都是目标语言的母语人士，但每个人都想和你说英语。
当我第一次搬到西班牙时，我认为这是对我语言能力的故意侮辱。他们肯定已经改用英语了，因为我的西班牙语不够好，对吧？但我逐渐意识到，情况通常并非如此。虽然服务行业的人们有时会在繁忙的商店或餐馆工作时改用英语来节省时间，但大多数人只是看到了练习自己语言技能的机会。别把它当成是针对个人的！

优点：你有无限的语言交流机会
如果你遇到很多人想和你练习英语，为什么不要求建立一个语言交换呢？语言交换是学习另一种语言时提供帮助和获得帮助的绝佳且免费的方式。通常，您和您的语言伙伴会在商定的时间内见面，一半用英语，一半用目标语言。这可以在咖啡馆、酒吧、公园或任何对你们两个来说舒适的地方进行。
当我在西班牙阿利坎特担任英语老师时，我每周放学后都会与另一位想要练习英语以准备水平考试的老师会面一次。我用英语帮助了她半个小时，然后我们会在最后 30 分钟改用西班牙语。在我的交流部分，我喜欢大声朗读给她听，以练习我的口音，并就任何未知的词汇提出问题。
语言交流可以是非正式的聊天，也可以是更有条理的——这一切都取决于什么最适合你们两个！我们都从这些会议中获益良多，并在此过程中结下了深厚的友谊。

缺点：你周围可能只有其他说英语的人
当您远离家乡，来到一个语言和文化与自己不同的国家时，很自然地会被那些与您有联系的人所吸引。让我们面对现实吧：说自己的语言更容易！但这很容易成为你的拐杖，阻碍你结交当地朋友，阻碍你完全融入东道国。
我个人对此感到内疚，并且可以诚实地说，与其他说英语的人在一起阻碍了我的西班牙语学习。我确实有一些西班牙朋友，但他们的英语水平很高，我们在一起的时候经常会说英语。
我从十岁起就开始学习西班牙语，并获得了西班牙语语言和文学学士学位，所以虽然我的水平很高，但我仍然缺乏与陌生人交谈的信心，而这是我喜欢用英语做的事情。我知道如果我付出更大的努力，我会比现在说得更流利。

优点：外籍人士社区可以成为重要的支持网络
在西班牙马德里，有一家深受人们喜爱的英文书店和酒吧，名为J&J Books and Coffee。它是外国人社区的支柱，虽然有西班牙顾客，但绝大多数来自美国和其他英语国家。去那里感觉就像一个家外之家，当您度过特别辛苦的一天时，可以感到安慰。
从社会学角度来看，这些类型的移民机构在建立凝聚力和归属感方面发挥着重要作用。他们提供支持和资源连接。如果您在面对官僚程序等问题上需要指导，很可能有人经历过这些事情并可以为您提供建议。或者，至少他们会认识其他可以提供帮助的人。
平衡安全感与外出冒险并结交当地新朋友非常重要。

缺点：母语人士说话太快
在学习环境中，您的老师可能会放慢讲话速度，以使自己更容易理解。因此，当你在日常生活中与母语人士一起外出时，他们很可能不会犹豫。即使我的西班牙语水平达到中高级，有时也会遇到由于语速和不熟悉的口音而完全听不懂信息的情况。
当你刚开始学习一门语言时，被母语人士包围可能会让人感到害怕，甚至是彻头彻尾的恐惧。尝试集中精力抓住要点，而不是理解每个单词。

优点：听母语人士说话可以训练你的耳朵
即使母语人士的自然语速令人望而生畏，它也能帮助您提高！习惯在自然语境中理解语言的唯一方法就是听、听、听。很快，您就会开始理解周围口音的音调、节奏和细微差别。这需要时间和耐心，但对于获得流畅性至关重要。
不外出时，尝试用目标语言收听播客和新闻以及观看电视节目和电影。沉浸感是关键！

缺点：很难将课堂学习转化为日常对话
当您在教室里学习语言时，即使教室在海外，也很难模拟您在街上遇到的自然对话。由于学习是结构化的，并且正在教授特定的语法和词汇，因此您可能会发现，虽然您在课堂上是尖子生，但您很难与母语人士自然地交谈。在自然对话中，很难预测接下来会发生什么，您可能会发现自己在语言记忆库中搜索合适的动词变形或表达。
这就是练习的用武之地！加入这些语言交流，与母语人士交朋友，并在您的城镇或城市独自冒险。

优点：课堂学习有助于建立对安全空间的信心
尽管教室可能会让学习感觉像是照本宣科，但它们确实提供了一个安全的练习空间（希望如此），无需评判。还记得我们谈到的情感过滤器吗？支持性和轻松的课堂环境可以促进自信的学习，并且可以成为玩语言的场所。
当我在马德里的一所学院上西班牙语课时，有一天我发现我犯了很多愚蠢的错误。在某一时刻，我没有说he hecho , I've made，这是一种不规则的词形变化，而是说he hacendado，它完全是虚构的，但遵循在动词结尾添加 -ado 的正常规则。
“他是庄园主吗？”我的老师沉思道。 “这是Mercadona的一个品牌！”全班哄堂大笑，我却忍住没哭。剩下的课我一直低着头，没有再说话。是的，尽管我说了当地一家连锁杂货店的通用品牌的名称，但她应该温和地纠正这个错误，而不是拿我开玩笑。这之后我的情感过滤器就大大提高了。
不要像我一样结局！确保您未来的语言学校支持学生并培养积极的课堂能量（以及低情感过滤器！）。查看我们网站上过去的评论，找到合适的！

缺点：文化冲击可能是压倒性的
文化冲击是真实存在的。当你出国时，很难记住你所知道和接受的一切都是基于你自己的文化视角。面对与你所知道的不同的事情会激起很多不愉快的情绪。但请务必记住，作为另一个国家的客人，您需要做出调整并保持开放的态度。
我在西班牙生活了五年，但我仍然对这里的人们如何公开地盯着别人感到震惊。在大多数情况下，凝视并不被认为是粗鲁或不恰当的。然而，作为一个在一个从小就被告知不要凝视并且凝视会被视为具有攻击性的国家长大的人，这仍然让我感到震惊。几乎每天我都必须提醒自己，我不能用美国的标准来判断一个地方。记住这一点有助于缓解在海外学习语言时的文化冲击感。

优点：在国外生活会让你成为一个更坚强、更开放的人
2008 年，当我第一次离开美国去西班牙留学时，我意识到世界有多大。在此之前，我一直是旅游频道的狂热观众，但没有任何电视节目可以让您为自己的体验做好准备。在西班牙的学习改变了我的整个世界观，帮助我看到并开始理解文化和语言塑造我们看法的方式。第一次旅行并非没有障碍、困惑和偶尔的眼泪，但这绝对是我为自己做过的最好的事情。
在国外学习另一种语言将向你展示你是多么坚强、有弹性和足智多谋。当你探索一个新的地方时，你肯定会面临起起落落，但这将为你提供将永远伴随你的宝贵技能。

优点多于缺点
总的来说，我认为可以肯定地说，在国外学习语言利大于弊。通过了解常见的陷阱，您一定可以充分利用您的经验并吸收它所提供的所有课程 - 无论是在课堂上还是在课堂外。